FCE Cosmetique
 
 , 4 de Fevereiro de 2012
   Revista - H&C - Household & Cosméticos
Vol. VIII - nº 43 - Mai/Jun - 2007 


Especial

Optimismo para household en 2007


Aumento de renta del consumidor, combate a la informalidad, reducción de la carga tributaria y más participación en exportaciones apuntan un escenario de oportunidades para el crecimiento

EL año pasado también fue positivo para el sector de limpieza. Y las expectativas para 2007 continúan optimistas. De acuerdo con la ABIPLA, en 2006, el sector de “household” creció 9% en volumen en Brasil, llegando a un total de 10 billones de toneladas. La facturación quedó encima de R$ 10 billones, representando una variación de 6% ante 2005.
De acuerdo con el presidente de la asociación, Luiz Carlos Dutra, en general, hubo aumento de penetración de las categorías en los hogares brasileros. “Los ítems de limpieza están cada vez más haciendo parte de la cesta básica del consumidor brasilero”, dice. Según él, el sector ha crecido de forma sustentada. “Combate a la informalidad y reducción de la carga tributaria”, contó Dutra, “son factores que van a propiciar aún más desarrollo y resultados positivos para todos, empresas (de pequeñas a las grandes), gobierno y consumidores”.
Un ejemplo reciente de conquista importante para el sector (de este año) fue la inclusión de la barrilla (ítem esencial en la fabricación de jabones y detergentes en polvo) en la lista de la TEC (Tarifa Externa Común), cuya alícuota de importación pasó de 10% para cero.
Otra oportunidad que deberá incrementar el sector es el direccionamiento de esfuerzos para aumentar las exportaciones. En 2006, según Dutra, ellas crecieron 9%, en cuanto que las importaciones aumentaron 10%.
EL presidente de ABIPLA afirma que uno de los factores que pueden acelerar el crecimiento y aumentar el consumo en limpieza es la innovación, así como en el sector cosmético. ¿Quién sabe ella pueda ser utilizada dentro y fuera de Brasil?

Desempeño En el año pasado, el crecimiento promedio de los productos auditados por la empresa Nielsen con datos de minoristas (en 157 categorías) fue de 5,1% en volumen. La cesta de limpieza registró crecimiento de 4,4%.
LA categoría de agua sanitaria, incluyendo albeantes (vea materia sobre esa categoría en esta edición), fue la que tuvo el mayor incremento, de 9,5%, manteniendo así el buen desempeño de 2005, cuando creció 12%. En valor, la categoría creció 9,7% en 2006. Los insecticidas (en aerosol), después el expresivo crecimiento de 2005 (17,2%, en volumen), obtuvieron aumento de apenas 0,3% en 2006. En facturación, la categoría registró leve baja (0,3%).

Detergentes en polvoLa categoría de detergente y jabones en polvo creció 4,7% en volumen, de acuerdo con datos de la empresa Nielsen. En valor, hubo baja de 3,2%. De acuerdo con profesionales del sector, en 2007, los fabricantes deben volver a invertir en materias primas que agreguen más valor a los productos.
Las ventas de LAB y LAS registran baja hace por lo menos dos años. Según Sérgio Spieler, director comercial de la empresa “Deten”, en 2005, hubo reducción de 5%, comparando al año anterior. “Los motivos básicos fueron: el aumento de la participación de mercado de detergentes más baratos (con menos activos) y la reducción de activos ocurrida en algunas marcas”, afirma. De acuerdo con el ejecutivo, en 2006 aún hubo baja, de 2%. Los motivos son los mismos.
Sin embargo, para el, 2007 ese cuadro podrá ser revertido. “Pienso que ya fue alcanzado el límite en términos de reducción de activo, y de mix de ventas de productos de mayor y menor calidad. Por eso, a partir de este año, el LAB deberá volver a crecer, acompañando el mercado de detergentes”, dice.

Recuperación EL aumento del consumo podrá contribuir para la retomada del crecimiento, principalmente para proveedores de materias primas. Según Michael Mathieson, director adjunto de la Copebrás, el mercado brasilero de Trípoli fosfato de Sodio (STPP) alcanzó 78 mil toneladas (estimado), con una reducción de aproximadamente 13%, comparándose con el año anterior. Mayor que la baja registrada de 2004 para 2005, que fue abajo de 10%. “Eso ocurrió, principalmente, debido a reformulaciones objetivando menores costos, como también el sensible aumento en las ventas de productos populares (que contiene menor tenor de STPP)”, afirma el ejecutivo.
Para 2007, el cuadro debe ser revertido. “Estimamos que, en función del aumento en el poder adquisitivo de la populación en general, habrá también una mayor demanda por detergentes en polvo, con impacto positivo en las ventas de materias primas”, dice.
En las exportaciones, la baja fue brutal. “En 2006, en función de los costos fuertemente impactados por la valorización del Real y consecuente baja en nuestra competitividad, exportamos solamente 4,7 mil toneladas, contra casi 27 mil exportadas en el año anterior, principalmente para el mercado argentino”, afirma el ejecutivo. Entretanto, para este año la expectativa para el mercado externo también es optimista.

Conquista del consumidor En el sector de limpieza, innovaciones y lanzamientos también son importantes pilares de sustentación para el crecimiento. Pero, son consideradas innovaciones no apenas en fórmulas, mas también en visual, embalajes y hasta mismo fragancias diferenciadas. En la Química Amparo, donde jabón en barra y detergente líquido son carros-jefes en household, las categorías de detergentes en polvo y suavizantes tuvieron importante desempeño.
De acuerdo con la empresa, los factores que mas contribuyeron para esos resultados positivos fueron los esfuerzos de la fabricante para presentar innovaciones, apoyadas por campañas de propaganda que tuvieron papel esencial en el avance de sus marcas en estos segmentos. La empresa presentó novedades en presentación de los ítems de la marca “Tixan Ypê”, tanto cartuchos como embalajes plásticos, y de los suavizantes. Y nuevas variantes de fragancias.

Fragancias Factor de los más importantes para la decisión del consumidor en el sector de limpieza, las fragancias, además de perfumar, pueden conquistar la simpatía de la dueña de casa. “La fragancia ha contribuido para que las fabricantes puedan aproximarse del consumidor con conceptos basados en emociones”, ejemplifica el Señor Itaguacy Ibrahim, director comercial de la empresa Firmenich.
Según él, hay un límite para que el consumidor perciba los beneficios de los productos, sea uno de alto valor agregado o de categorías de precios mas bajos. La fragancia torna esa percepción más clara.

Ceras La categoría de ceras para pisos, de acuerdo con datos de la empresa Nielsen, fue la única, entre las principales de la cesta, que registró baja en 2006. Pero, menos que el año anterior. En 2005, comparado a 2004, la categoría cayó 4,5%, y en 2006, 1,6%. En valor, ese grupo de productos también presentó resultado negativo, -4,7%.
Fabricantes, entretanto, han encontrado salidas para driblar esa situación, como invertir en productos para otras necesidades del consumidor. La empresa Ingleza, por ejemplo, obtuvo óptimos resultados, con lanzamientos diferenciados. Según la Sra. Denise Novaes, directora ejecutiva de marketing y ventas de la empresa, tres categorías que tuvieron mayor destaque en 2006 fueron: concentrados de limpieza, lustra-muebles y ceras para calzados.

Innovación que impulsaSegún la directora de la empresa Ingleza, la empresa “osó” con el lanzamiento de un producto inédito: UAU! Repelente, indicado para superficies. El ítem promete terminar las hormigas dulceras, a la base de agua, sin dejar residuos tóxicos. “Con esa innovación, conseguimos impulsar las ventas de todos los productos anclados por esta marca, que para nuestra empresa es sinónimo de innovación y pionerismo”, acrecienta.
En concentrados de limpieza, la empresa Ingleza (con la marca UAU!) creció 18% en volumen. En lustra muebles, la variación fue de 19%. EL crecimiento vino de la entrada de productos “osados”, cuenta la ejecutiva, y con Tecnología cosmética, como los reavivadores de color de la madera clara u oscura y la versión “Erva Doce “ del “Brilha Móveis Ingleza” (Brillo para muebles Ingleza), la variación fue de 19%.

Lanas de acero En 2006, la categoría de virutillas de acero inició una visible recuperación. Después de una baja en volumen en el año anterior (6,4%), el crecimiento fue de 4,1%. La facturación también registró variación positiva, 11,1%. Ese mercado promete quedar aún más competitivo en 2007. Además de “Bombril” y “Asolan”, “Ypê” y “Limppano” prometen agitar la riña por la conquista del consumidor, sin hablar en las marcas de bajo precio.
La marca “Limppano” apuesta en calidad para sobresalir en el mercado. Según el Sr. Alex Buchheim, gerente general de la empresa, el diferencial del producto es la durabilidad. “Nuestra virutilla de acero demora más para oxidar”, explica. Sólo en Rio de Janeiro, la meta de la empresa es obtener 30% de participación de mercado en un año.
La Química Amparo, dueña de la marca Ypê, cree que el visual impactante hará la diferencia en las góndolas. La virutilla de acero “Brilho Ypê” viene en un embalaje brillante, en polietileno laminado, que puede llamar más atención en el momento de la compra.
Otras batallas pueden y deben ser trabadas. Para tornar el sector más competitivo y fuerte, invertir en innovaciones es esencial. Mientras más el consumidor se pone exigente, más oportunidades surgen. Vamos a aprovecharlas.

Variación por categorías en la cesta de limpieza (2006 vs 2005)

Categoría

Var. en volumen (%)

Var. en valor (%)

Jabón y Detergente en Polvo

4,7

-3,2

Suavizante

9,4

4,6

Jabón en Barra

1,7

-7,4

Agua Sanitaria

9,5

9,7

Detergente Líquido

7,6

1,4

Virutilla de Acero

4,1

11,1

Desinfectante

4,8

0,8

Concentrado de Limpieza

7,6

3,7

Cera para Pisos

-1,6

-4,7

Insecticida en Aerosol

0,3

-0,3

Fuente: Nielsen/ Retail Index

Productos de limpieza son esenciales en la cesta básica del brasilero (distribución del gasto de los hogares, en valor)

Limpieza

9%

Higiene

11%

Bebidas

10%

alimentación

70%

Fuente: Latin Panel – 2005 (reproducción Anuario Abipla 2006)

 

Jabón y detergente en polvo impulsan facturación de “ousehold”

Jabón en polvo, facturación en Reales (mi)

2003

2.800

2004

2.862

2005

3.077

2006

2.978

Fuente: Nielsen

Jabón en polvo-volumen ponderado– toneladas x 1000

2003

546

2004

577

2005

619

2006

648

Fuente: Nielsen

Según Abipla, los detergentes en polvo componen la mayor categoría en el sector de productos de limpieza, liderando no solamente en ventas, mas también en nuevas tecnologías y lanzamientos.
Eso porque el brasilero pasó a utilizar más productos para lavado y cuidado con las ropas que con otros ítems de limpieza.
Aunque haya presentado crecimiento significativo en los últimos años, el detergente en polvo tiene consumo relativamente pequeño en Brasil (3,5 Kg a 4 Kg anuales por habitante), si comparado con Europa (que llega hasta 14 Kg por año), lo que representa el gran potencial de crecimiento.
Estrategias adecuadas al tipo de consumidor (vea materia siguiente sobre los estilos de consumidores), como productos de alto valor agregado, embalajes de menor desembolso y promociones, pueden contribuir para el aumento del consumo “per capita”. Además de eso, observar las preferencias regionales es un factor primordial para el crecimiento de las ventas.

Compro, luego existo
 

Encuesta evalúa características de diversos tipos de consumidor y trae informaciones que pueden contribuir para el direccionamiento de las empresas


Nielsen presenta estudio inédito del consumidor según su estilo de vida. Las características mapeadas fueron clasificadas en cuatro dimensiones: perfil socio-demográfico, hábitos de compras, exposición a los medios de comunicación y perfil de actitud.
EL objetivo del estudio fue mapear oportunidades de mercado, de acuerdo con el tipo de consumidor. Consumidores mas viejos exitosos y jóvenes antenados son presentados como los que tienen mayor capacidad de compra. Para este público, el desempeño del producto es el que mas pesa en su decisión.
La gran mayoría de los consumidores de los domicilios encuestados está concentrada en los perfiles Consciente y Batallador. El primero tiene faja de edad avanzada y hace compras de abastecimiento, casi siempre los mismos ítems. Calidad y precio son requisitos que definen sus compras. EL segundo tiene faja de edad baja y batalla para aumentar su capacidad de compra. Busca por ofertas y decide su compra por precio y promoción.

Confiera en el cuadro abajo la característica de cada estilo.

Estilo de vida
% de los domicilios encuestados
% de los gastos en consumo
Principales características
Consciente
34
37
• Acostumbra quedar en casa y se preocupa con el bienestar de la familia.
• Acredita que las propagandas son importantes para conocer las marcas.
• Se importa con la variedad de los productos y escoge las marcas por la calidad – precio.
• Faja de edad y capacidad de compra variadas.
Batallador
31
28
• Acostumbra quedar en casa y tiene como meta la unión de la familia.
• Busca los medios de comunicación para informarse y desconfía de la propaganda.
• Recorre las tiendas en busca de ofertas y escoge la marca por precio y promoción.
• Faja de edad y capacidad de compra bajas.
Maduro
Tradicional
13
10
    Dueña de casa, mas de 51 años y que se preocupa en vivir el presente.
    • Busca los medios de comunicación para distraerse y desconfía de las propagandas.
    • Hace compra de abastecimiento, casi siempre las mismas cosas.
    • Faja de edad alta y baja capacidad de compra.
Conformado
11
10
• No se preocupa con la alimentación y quiere que su familia sepa aprovechar la vida.
Busca los medios de comunicación para distraerse y evita asistir a los comerciales.
Hace compras casi todo día en tiendas cerca de casa. Busca por promoción.Faja de edad alta y baja capacidad de compra.

Maduro Bien de vida

6
9
• Evita gorduras, consume productos diet y escoge los ingredientes cuidadosamente.
Procura informarse por los medios de comunicación y formar una opinión.
Compra las marcas habituales y se preocupa con la relación calidad-precio.
Faja de edad y capacidad de compra altas.
Fashion
5
7
• Tiene vida social intensa.
Busca aprender con los medios de comunicación.
Valoriza productos con beneficios diferenciados y le gusta experimentar cosas nuevas.Faja de edad baja y alta capacidad de compra.

Pensamiento global para ganar el regional
Conocer el consumidor y atender sus necesidades específicas traen crecimiento de ventas

Son 5.564 municipios, distribuidos en 26 estados y un Distrito Federal, en un área superior a ocho millones de km². Por su extensión territorial pasan innúmeros tipos de geografías, ambientadas por todo tipo de clima, desde una seca típica del desierto hasta nieve y, claro, más de 180 millones de personas, de diversos tipos, culturas, voluntades y peculiaridades. Ese es el mercado brasilero.
Con toda esa diversidad, Brasil es realmente un país único. Por lo tanto, analizar su mercado de forma general y aplicar las conclusiones obtenidas en todos sus consumidores sin distinción, obviamente no trae resultados correctos. Todavía segmentado, mejor, al final los hábitos de consumo varían de región para región.
Por eso, en sus encuestas, la empresa Nielsen adopta una división del País en ocho regiones: Nordeste; Minas Gerais, Interior del Rio de Janeiro y Espírito Santo; Grande Rio de Janeiro; Grande São Paulo; Interior de São Paulo; Sul; y Centro-Oeste. De esa forma, es más fácil la visualización de la disparidad del mercado entre algunas regiones.

Contraste LA comparación entre Nordeste y Sur, sin duda, es la que muestra con mayor clareza los contrastes del consumidor brasilero. En el Nordeste, la incidencia de la población rural es mayor, 28% contra apenas 18% en el Sur. Las familias también son distintas: en cuanto que 61% de los hogares nordestinos poseen cuatro o más personas, en el Sur 50% de las casas tienen hasta tres personas.
EL factor socioeconómico también determina gran diferencia. Setenta y uno por ciento de los domicilios del Nordeste tiene bajo poder de compra. Ya en la región Sur, 70% de ellos se encuadran en los niveles alto y medio.
Esa disparidad financiera no impide, mientras tanto, que ambos sean compradores potenciales. En 2006, las ventas en el Nordeste crecieron 5,6% en volumen (en 2005, ya havia ocurrido un aumento de 12,2%) y 4,2% en valor. EL Sur también presentó resultados excelentes: altas de 8,3% en valor y 6% en volumen. En esos rankings, las dos regiones quedan atrás solamente del Centro-Oeste (vea cuadro).

Tradición Mas, ¿quién es ese consumidor del Nordeste? Según la empresa Nielsen, el es, en su mayoría, consciente y batallador; no posee gran cantidad de bienes de consumo durables y semi-durables –por ejemplo, solamente 20% de los domicilios poseen máquina de lavar ropa y 6% horno de microondas –; y sigue el ritmo del brasilero en tener en el pequeño minorista su principal canal de venta (54%). De éstos, 26% se refieren a los puntos de venta tradicionales.
En la hora de comprar, tamaño del embalaje y credibilidad de la marca son los factores que más importan para el nordestino. LA cuestión de innovación está allá atrás en las preferencias, lo que caracteriza un consumidor altamente tradicional, totalmente el opuesto del sureño.

Desafíos Por cuenta de esa fidelidad, saber como será la aceptación del mercado nordestino en relación a un lanzamiento es un gran desafío para las empresas de la región. “Estamos constantemente realizando encuestas de mercado para nos dejar a par de lo que está aconteciendo”, cuenta el Sr. Zaven Der Haroutiounian, gerente industrial de la FC Oliveira, con sede en Codó/MA, responsable por la marca “Económico”, que pose más de 80 ítems de higiene y limpieza. “La competencia también es un factor positivo para saber lo que funciona o no para los consumidores de aquí”, agrega.
Para el ejecutivo, los buenos resultados de la región solo tienden a influenciar positivamente los negocios de la empresa. “La calidad de vida de los nordestinos mejoró mucho en los últimos años y, con más empresas migrando para acá, tenemos una competencia más leal”, dice. “Comenzamos a contar recientemente con buenos programas de incentivo, demostrando que el gobierno federal reconoció la necesidad que la región tiene de caminar con sus propias pernas”, completa.

Expansión – Los buenos resultados del mercado nordestino llevaron a FC Oliveira a apostar también en el Norte del País. Para poder atender mejor sus clientes de la región, la empresa cuenta con un centro de distribución en Belém /PA, además de la fábrica en Codó y el CD de Fortaleza/CE.
A mediados del año pasado, la empresa anunció una inversión de R$ 4 millones para ampliar su producción. “En la realidad, el montante superó lo estimado en casi 30%”, afirma el gerente. “De todo el plan inicial, el único proyecto que no fue realizado es el del pasta dental, pues preferimos direccionar las inversiones para el área de líquidos, ampliando las instalaciones de suavizantes, desinfectantes y agua sanitaria”, concluye.

Innovación En el Sur, el consumidor tiene perfil de consumo opuesto. La única semejanza, que es una preferencia nacional, es el hábito de comprar en el pequeño minorista. Este canal de distribución representa 51% de las ventas de la región. De este porcentual, apenas 15% está en los puntos de venta tradicionales.
Y el sureño no es tradicional en ninguna etapa de su compra, el es más dispuesto a experimentar. Los atributos de marca mas valorizado por ellos son ítems que atiendan a sus necesidades y sean innovadores, puntos fundamentales de un consumidor “fashion”.
EL alto nivel socioeconómico de la región hace también con que sus hogares sean más abastecidos. Nada menos que el 48% de las casas del Sur poseen carro; 82% tienen máquina de lavar ropa; y un tercio de sus cocinas son equipadas con un horno microondas.
Con un buen estatus de vida y disposición para experimentar, el consumidor del Sur es perfecto, por tanto, para las empresas testar sus nuevas creaciones.

Variedad consciente Los sectores de higiene personal y household también aprovechan esa voluntad de experimentar. Fabricante de productos de higiene y limpieza de la ciudad de Encatado/RS, la Fontana sabe bien como se comportan los consumidores del local.
El Sr. Mauricio Fontana, director comercial de la empresa, destaca justamente la situación financiera promedio de la población y la variedad de ítems como motivos para los buenos resultados en ventas. “Esos resultados son reflejo de una mejor renta de la región en 2006 y del aumento de oferta de productos, proporcionando al consumidor condiciones mejores de compras”, resume.
Especializada en jabones de tocador, la Fontana aprovecha el fervor sureño por novedades para crear. “Procuramos traer siempre innovaciones y mejorías en nuestros productos a fin de conquistar una participación mayor en el mercado y la preferencia de los consumidores”, explica el Sr. director. “Ya estamos recogiendo buenos frutos y en este año tenemos indicadores de que tendremos un crecimiento mayor del que está planeado”, completa.
Mismo con actuación en todo el País – y hasta en Uruguay –, el fuerte de la Fontana es mismo el Sur. “La regionalización es un factor que acorta los caminos entre la industria y los consumidores”, dice el ejecutivo. “Hábitos, preferencias, tipos de productos y sus usos, son alcanzados más objetivamente por empresas que viven en las regiones de consumo, y por tanto, tienden a tener mejor lectura del público blanco”, completa. “Con esto, las empresas se equivocan menos y tienden a tener mejores resultados en sus operaciones”.

Foco constante Empresas que atienden demandas de todas regiones del País también ven esa diversidad dentro de Brasil. “La grandeza del País incentiva el nacimiento de esas empresas regionales que pueden adaptar las características del mercado a su vuelta”, dice el Sr. Antonio Carlos Hernandez, director comercial de “L’Atelier Parfums”, especializada en fragancias. “Eso resulta en necesidad de mejor conocimiento de cada región, representantes locales en cada una y creatividad siempre mayor para atenderlos”.
Grandes nombres de los sectores de cosméticos y household iniciaron sus Negocios en una pequeña fábrica y hoy algunos llegan a ser líderes en su categoría, ejemplos de suceso en el exterior y referencias de mercado. Apenas para citar pocos ejemplos, la marca “Boticário” salió del Paraná, “Embellece” de Rio de Janeiro y “Ceras Ingleza” vino pequeña de Minas Gerais para hoy liderar el mercado de ceras, al frente de muchas multinacionales.
EL gran secreto del éxito cada uno tiene el suyo, mas, todos tienen en común siempre realizar sus acciones a partir de un pensamiento global, mismo que el direccionamiento sea local.

  Estrategias certeras

Estudio de la empresa Nielsen muestra como entender la regionalidad y transformar ese conocimiento en aumento en las ventas. La encuesta fue realizada en las regiones Nordeste y Sur, con la marca líder en cuidados personales (nombre no revelado).
Para el Nordeste, la estrategia utilizada fue crear una variación del producto en embalaje menor y distribución concentrada en el pequeño minorista. Con un precio 57% menor al ítem de tamaño regular, la nueva variante conquistó el público nordestino.
La lealtad de la región a la marca subió de 49,1% en 2005 para 54,3% el año pasado. Eso porque 67% de los consumidores que pasaron a adquirir el producto en embalaje menor vinieron del cambio de marcas.
La idea de lanzar el mismo producto solamente que en embalaje menor es resultado de la identificación del estilo de compra del consumidor del Nordeste, que, en su mayoría, está en el grupo “Batallador”. Valoriza mucho el menor desembolso y promociones.
Según la empresa Nielsen, 100% de ellos aprovechan para hacer sus compras en la semana de la promoción; 42% cuando van a la tienda que están acostumbrados a comprar, la primera cosa que procuran son las promociones; y 38% van a diversas tiendas en busca de promoción.
Ya para el Sur, reducto de consumidores “Fashion”, el plano realizado fue la extensión de línea. Mismo con un precio superior al promedio del mercado, las nuevas versiones tuvieron alto índice de penetración en las casas de la región.
EL factor más positivo es que 52% de las compras de esos lanzamientos fueron hechos por nuevos compradores de la marca, demostrando la disposición de los sureños de experimentar las novedades. La empresa Nielsen muestra aún que el grupo “Fasion” de la región Sur presenta tasa de experimentación y penetración en los domicilios tres veces superior al promedio general brasilero de este estilo de consumidor.

  La fuerza del Centro-Oeste

Responda rápido: ¿cuales son las cinco regiones de Brasil? Dudo que usted haya citado el Centro-Oeste en primer lugar. Esa fue la posición que la región ocupó en el ranking de crecimiento de ventas al por menor brasilero, tanto en volumen (8,4%) como en valor (6,7%).
Compuesto por Goiás, Mato Groso, Mato Groso do Sul y Distrito Federal, la región posee cerca de 12 millones de habitantes, que viene ganando espacio en el pensamiento de los ejecutivos.
En higiene personal y belleza, el Centro-Oeste también crece. De la ciudad de Aparecida de Goiânia/GO, por ejemplo, nació la “Abelha Rainha”, actualmente entre las cinco mayores empresas de cosméticos del País.
“EL desarrollo de la región fue muy importante en el inicio”, dice el Sr. Jose Walter da Silva, director de marketing de la empresa. Según él, partir de un mercado regional para después comenzar a distribuir por todo el país fue fundamental para el suceso de la “Abelha Rainha”. “Creo que esto es el ideal para toda empresa”, afirma. “Tener todo cerca en el comienzo ayuda en la agilidad para fabricación y atendimiento inmediato”, concluye.

Tradición y pionerismo - Hace 9 años, H&C promueve eventos técnico-comerciales en diversas capitales brasileras para reunir de una sola vez fabricantes, proveedores y distribuidores de las áreas de cosméticos y household. Esos eventos siempre fueron realizados en los años impares, ya que en los pares la revista promueve el Household & Auto Care, en São Paulo. Pero, la tradición se consolidó. Desde 2006, la revista promueve los workshops también en años pares. Esa decisión fue posible debido a pedidos de empresas del sector, ya que los mercados regionales han crecido significativamente en Brasil.

Fortalecimiento comercial - EL workshop de la H&C se tornó referencia para profesionales del sector, además de un camino mas fácil para alcanzar empresas regionales. Uno de los beneficios principales que los participantes destacan constantemente es la oportunidad de fortalecer relacionamientos comerciales de una sola vez con diversos clientes o posibles clientes y colaboradores. “Creemos en el potencial de organización de la H&C. Por eso, estamos participando de todos los workshops en este año para divulgar las novedades de la compañía”, afirma el Sr. Reinaldo Medrano, director comercial de la Makeni.
La distribuidora Brenntag también va a participar de todas las ediciones en este año. “Queremos fortalecer el nombre de la empresa en estos mercados, aprovechando que estos eventos tienen un bajo costo con un gran número de participantes, enfocados en los segmentos en que actuamos”, dice el gerente de marketing Sr. Marco Tullio Colacioppo.

Actualización y perfeccionamiento - Para incrementar los workshops, además de las mesas de negocios, las palestras son un punto-clave. Profesionales renombrados de empresas del sector presentan novedades, soluciones, innovaciones y tendencias. Ese intercambio de experiencia genera un ambiente de conocimiento. En que lo más importante es impulsar el desarrollo del sector, y eso trae beneficios a todos, a los participantes, a las empresas que representan y hasta mismo al consumidor, allá en la punta.

Aproximación entre sectores - Los eventos cuentan con la participación de entidades que son fundamentales para sector empresarial, como “Anvisa”. La Agencia también marca presencia en todos los workshops de la H&C en 2007. Según la Sra. Tânia Pich, gerente general de saneantes, la oportunidad de estar cerca de empresas localizadas mas distantes del eje Rio/São Paulo es muy positiva. “Podemos esclarecer dudas, ver la realidad de las empresas y trabajar en pro de la protección a la salud, garantizando productos eficaces y seguros, además de divulgar innovaciones de reglamentación”, dice.
Para la gerente general de cosméticos, la Sra. Josineire Melo Costa Sallum, ese encuentro con el sector es extremamente importante. “La participación de Anvisa en un evento que reúne empresas regionales es muyo importante, una oportunidad para esclarecimientos en que todos van a ganar”, afirma.


 - Editorial

 - Especial H&C I

 - Especial H&C II
spañol I
spañol II

Twitter Facebook
Rua Visconde da Luz, 189 Itaim Bibi - 04537-070 São Paulo - SP
Tel/Fax: (11) 3846-1577
Desenvolvido por FTech